Pimpin’: Dewan Karut

Dewan Karut is the funnier version of Dewan Bahasa. Launched not ago and it was owned by Gagak Hitam. This site features funny idioms that can be applied based on the current Malaysian political scene and everyday life. Malaysian political scene was known as your average soap show or theatrical play even an 8 year old can distinguish what is a rhetoric bullshit or a propaganda bullshit. So these idioms does apply well in these context.

Politcal (in Malaysia) was never meant to be too serious anyway (grins). It might just kill the fun. How about some pun for the brighter side of things?

Gagak Hitam bashes anyone and literally everyone, so no one can use excuses to take his joke so damn personal. Enough of bullshit, check this one out. Cina Jinjang is one of the idioms that I like best. I applaud his fairness in promoting equal bashing of all races.
Haha.

Cina Jinjang (dalam bahasa itali: cinese del jinjang)
Asal Usul:
Semenjak pekan Jinjang dibuka berpuluh tahun dahulu. Tetapi hanya menjadi terkenal setelah cerita ‘Young & Dangerous’ (古惑仔) ditayangkan. Juga dikenali dengan nama ‘Sindrom Ho Nam’.

Maksud:
Cina jenis ON habis, yang hidup di dunia mereka sendiri (iaitu cukup distintif jika dibandingkan dengan cina lain).

Perhatian:
Anda perlu berhati-hati dengan pertuturan mengenai cina jinjang sekiranya anda mengesan cina-cina berciri sebegini berdekatan anda:

1. Rambut berwarna-warni, dan langsung tidak kena dengan kepala hotak mereka.

2. Stail fesyen angkasa lepas. Banyak menggunakan fabrik metalik, yang menyilau mata.

3. Gabungan fesyen yang teramat SALAH i.e. Tali pinggang putih, seluar jeans hijau, baju kemeja merah dan kasut kuning.

4. Kereta yang dipandu sudah modify habis. Ekzos lantang; bodykit Evo3 pada kereta Wira; lowered sehingga semut pun tak boleh lepas bawah kereta.

5. Suka menurun tingkap kereta, menghisap rokok sambil mem-blast-kan lagu fengtau supaya satu kampung boleh dengar.

6. Tiu Nia Ma Ke Chau Hai, dan perkataan-perkataan seangkatan sering dilafazkan.

7. dan lain-lain ciri yang tidak lazim terdapat pada orang cina.

Contoh Ayat:
Eh mata hang tu jaga-jaga sikit. Kau jangan jeling-jeling kat bebudak sana… pasal diorang semua cina jinjang… silap langkah, ada tengkuk korang yang patah.

His site is very inspiring. It makes me think of setting up a section of my own here, anglicising chinese words of all dialects and use it in daily English conversation. Manglish was never as vibrant and happening before I bet!

By the way, this dude is fantastic!

Gagak Hitam’s site here.